Mesurer les rues principales
rue

Montréal

Rapport régional

ANGLAIS

|

FRANÇAIS

Vibrant main streets are essential to building strong neighbourhoods. Strong neighbourhoods are essential to healthy cities. And healthy cities are the foundation of a strong country. Over 4 million people live in the Montréal region, with 96% residing within 1 km of a main street. Montréal’s main streets are home to over 23,000 businesses that employ 215,000 people and generate over $30 billion in revenue per year. There are also nearly 8,000 sites of civic infrastructure on main streets.

Les entreprises de la rue principale et les infrastructures civiques jouent un rôle crucial dans la vie quotidienne des habitants. résidents. Mais lorsque les rues principales souffrent, les gens souffrent. La pandémie de COVID-19 a causé des rues principales, entraînant la fermeture d'entreprises et, par la suite, des vitrines vides. vitrines vides. Bien que certaines rues principales de la région de Montréal se soient redressées, beaucoup n'ont pas complètement récupéré. n'ont pas complètement récupéré.

Nos recherches montrent que les rues principales les plus résistantes sont celles qui sont le plus étroitement liées à leur communauté locale immédiate. immédiate. Les opportunités pour les entreprises indépendantes et l'infrastructure civique à l'échelle du quartier sont des de quartier sont des éléments clés pour lutter contre les menaces à long terme qui pèsent sur les rues principales, telles que le commerce électronique et les centres commerciaux régionaux.

Malheureusement, les ressources communautaires ne sont pas réparties équitablement dans les régions urbaines, y compris dans la région de Montréal. De plus, dans les quartiers de banlieue plus récents qui n'ont pas été développés autour d'une rue principale, les infrastructures civiques sont rares. n'ont pas été développés autour d'une rue principale, il y a une pénurie d'infrastructures civiques. Le présent Ce mémoire de recherche examine les rues principales sous l'angle de la résilience, de la communauté et de l'équité, en s'appuyant sur 20 rues de la région de Montréal. s'appuyant sur 20 études de cas de rues principales de la région de Montréal.

Étude de cas de Montréal Rues principales

Vingt rues principales ont été choisies dans la région de Montréal comme études de cas représentatives. Dix d'entre elles Dix d'entre elles ont fait l'objet d'une recherche par observation directe et d'une analyse détaillée des données, et dix ont fourni uniquement des données. données seulement.

Les études de cas ont également été comparées à cinq centres commerciaux régionaux.

En outre, nous avons sélectionné des rues principales qui reflètent un échantillon représentatif des zones géographiques, notamment quatre rues du centre-ville (axées sur le lieu de travail), quatre rues principales de petites villes et 12 rues principales de quartiers (axées sur les résidents). rues principales de quartier (à vocation résidentielle).

La présence de communautés méritantes en termes d'équité a également été un facteur clé dans le processus de sélection.

Rues principales du centre-ville
Rues principales des quartiers
Rues principales des petites villes
Centres commerciaux

Résilience des rues principales

Bien que toutes les rues principales de la région de Montréal aient connu de sérieux ralentissements pendant la pandémie, certaines ont été plus durement touchées et ont mis plus de temps à s'en remettre, certaines ont été plus durement touchées et ont mis plus de temps à s'en remettre.

Notre analyse statistique montre que les rues principales les plus résilientes sont celles qui attirent une forte proportion de visiteurs du voisinage immédiat. les rues principales les plus résistantes sont celles qui attirent une forte proportion de visiteurs du voisinage immédiat (dans un rayon de 1 km). (dans un rayon de 1 km). Inversement, les rues principales les moins résilientes ont tendance à attirer une plus grande part de leurs visiteurs de plus loin. de leurs visiteurs de plus loin.

Les rues principales situées dans les centres-villes ou à proximité ont été plus durement touchées par la pandémie et ont mis plus de temps à s'en remettre. plus longtemps à se rétablir. Le deuxième facteur le plus important associé à la résilience pendant la pandémie est la présence d'espaces verts. pandémie était la présence d'espaces verts, car les gens cherchaient des endroits sûrs où un certain degré d'interaction sociale restait possible. interaction sociale restait possible.

Among all 20 Montréal-region main streets there were examples of small town, downtown, and residential streets demonstrating higher levels of resiliency. The most resilient main street case study was in Sainte Anne de Bellevue, which had a high level of visitors (27%) coming from less than 1 km away. Rue St. Paul in Old Montréal is a rare example of a downtown main street that showed a higher degree of resilience. Dorval and Ville Emard (Boulevard Monk) were the most resilient neighbourhood main street case studies in the Montréal region.

Saint Denis and Notre Dame (Saint Henri) were among the least resilient main street case studies in the Montréal region. Both tough the edges of the downtown core and rely on a greater share of visitor from more than 1km away. The least resilient neighbourhood case study main street was Rue Ontario in Hochelaga. It captured 20% of its visitors from with 1km in 2019, which is at the low end of the spectrum for neighbourhood type main streets.

Niveaux de fréquentation (%) par rapport au même mois en 2019

Rues principales du centre-ville
Centres commerciaux
Rues principales des quartiers
Rues principales des petites villes

Communauté de la rue principale

Bien que la pandémie ait posé un défi majeur aux rues principales de la région de Montréal, il existe des sources de tension à plus long terme qui perdurent. des sources de tension à plus long terme.

Les centres commerciaux régionaux et le commerce électronique offrent des alternatives à de nombreux biens et services proposés dans les rues principales. services offerts dans les rues principales. Les centres commerciaux ont d'abord été plus durement touchés par la pandémie en raison des effets des fermetures brutales, mais ont généralement rebondi plus rapidement. L'utilisation du commerce électronique a connu un pic entre 2020 et 2022 avant de revenir à sa hausse historique (plus modeste). avant de revenir à sa tendance historique (plus modeste) en 2023.

Malgré un certain degré de chevauchement entre les rues principales, les centres commerciaux et le commerce électronique, il existe également des différences significatives. des différences significatives. Les rues principales offrent davantage de possibilités pour les entreprises indépendantes et offrent davantage d'infrastructures civiques. Elles peuvent toutes deux être plus réactives aux besoins spécifiques de la communauté locale et aux relations nouées grâce aux interactions entre les différents acteurs. les besoins spécifiques de la communauté locale et les relations tissées par les interactions entre les résidents, les opérateurs commerciaux et les gestionnaires des infrastructures municipales, résidents, des commerçants et des gestionnaires d'infrastructures civiques sont essentielles pour la vitalité à long terme des rues principales. vitalité à long terme des rues principales.

The five Montréal-region shopping malls clearly have a scarcity of both independent businesses and civic infrastructure, ranking below all main streets on both scores. Of the Montréal case study main streets, Boulevard Monk (Ville Emard), Rue Saint Charles (Old Longueil), and Rue Notre Dame (Saint Henri) stand out as having higher shares of both independent business and civic infrastructure. Each of these are examples of main streets that are older well-established main streets that are dense and walkable. They possess a variety of building types that are generally flexible and adaptable. Two of the small-town main street case studies also scored in the top ten on both independent business and share civic infrastructure. Rue St. George (Saint Jerome) and Rue St. Eustache (St. Eustache) both demonstrate assets that are conducive to centering strong local communities.

Av. Victoria (St. Lambert) and Boul. St. Martin (Laval) are main streets at the other end of the spectrum. These are places with less independent business and civic infrastructure that are heavily car-oriented and characterized by big box retail and chain restaurants. Such main streets do not possess a clear identity and are less likely to be shaped by the local community.

Classement des entreprises indépendantes (axe des abscisses) par rapport au pourcentage de classement des infrastructures municipales (axe des ordonnées)

Rues principales du centre-ville
Rues principales des quartiers
Rues principales des petites villes
Centres commerciaux

Fonds propres de la rue principale

Les rues principales abritent les commerces et les infrastructures civiques qui sont essentiels à la vie quotidienne des résidents. la vie quotidienne des résidents. Elles rendent la vie des gens meilleure, plus facile et plus agréable. Elles sont le fondement des communautés locales où les gens se rassemblent, interagissent et nouent des relations. relations.

Malheureusement, tout le monde n'a pas le même accès aux rues principales et à ce qu'elles ont à offrir. Dans certains cas, les rues principales sont dépourvues d'infrastructures civiques essentielles, mais plus précisément, certains quartiers sont dépourvus de rues principales à proprement parler. certains quartiers n'ont pas de rues principales. Notre analyse montre que les quartiers de banlieue récemment construits sont ceux où les déficits en matière d'infrastructures civiques sont les plus fréquents.

Notre indice d'infrastructure civique, qui tient compte de la quantité d'infrastructures civiques locales (dans un rayon de 1 km) par rapport à la population locale, montre que la région de Montréal s'est développée plus récemment. par rapport à la population locale, montre que les quartiers plus récents de la région de récemment construits dans des endroits comme Blainville, Laval et Brossard ont tendance à avoir des niveaux d'accès locaux aux infrastructures civiques inférieurs à la moyenne régionale. l'accès local aux infrastructures civiques par rapport à la moyenne régionale.

Downtown Montréal is at the other end of the spectrum, with much higher levels of civic infrastructure, as it is home to many regionally significant assets. Fittingly, Notre Dame (Saint Henri) and St. Denis are the case studies that score the highest on our Civic Infrastructure Index. In the Montréal region, access to civic infrastructure tends to taper from the centre and so the neighbourhood main streets that score the highest on the index are relatively close to downtown. Rue Beaubien (Rosement-La-Petit-Patrie) and Rue Ontario (Hochelaga) are prime examples of neighbourhood main streets with high levels of civic opportunity.

La question centrale n'est pas seulement celle de la quantité globale d'infrastructures civiques, mais aussi celle de leur répartition géographique au sein des régions urbaines. répartition géographique au sein des régions urbaines. Il existe un risque de créer des quartiers "nantis" et "démunis" avec des niveaux divergents d'accès local à l'infrastructure civique. Il existe un risque de créer des quartiers "riches" et "pauvres" avec des niveaux divergents d'accès local aux infrastructures civiques, qui, à son tour, diminue le contrôle que les résidents ayant moins accès à l'infrastructure civique ont sur la programmation. sur la programmation. Dans un tel scénario, l'infrastructure civique répond moins aux besoins spécifiques du quartier. aux besoins spécifiques des quartiers.

Le déficit d'infrastructures civiques dans les quartiers suburbains récemment construits ne concerne pas d'investissement, mais plutôt des modèles qui favorisent les grands sites centralisés au détriment des petits sites diffus. des sites plus petits et diffus. À l'instar de la tendance à l'implantation de grandes surfaces dans les banlieues, la fourniture d'infrastructures civiques a suivi la même voie, la fourniture d'infrastructures civiques a suivi une voie similaire. Ces modèles peuvent être plus efficaces plus efficaces sur le plan fiscal à court terme, mais ils s'accompagnent d'une réduction du développement communautaire et de l'équité entre les quartiers à long terme. l'équité entre les quartiers à long terme.

Indice d'infrastructure civique (quintile le plus bas) par rapport aux rues principales à haute densité

Résumé

Notre recherche évalue les rues principales en fonction de leur résilience, de leur communauté et de leur équité. Nous pensons que si les caractéristiques de certaines rues principales peuvent favoriser ces éléments, elles nourriront des quartiers sains. des quartiers sains. Si cela est fait de manière cohérente dans toutes les régions urbaines du Canada, elles constitueront la base de villes saines. les fondements de villes saines.

Il n'existe pas de rue principale "parfaite". Il existe une multitude de façons de produire de la résilience, de la communauté et de l'équité. Cependant, nos recherches nous permettent de dégager principes généraux sur les caractéristiques des rues principales qui sont plus susceptibles de générer des résultats positifs. Nous avons créé des indicateurs qui capturent le mieux l'essence de ces thèmes : un indice de résilience basé sur l'expérience de la rue principale. thèmes : un indice de résilience basé sur le changement relatif du nombre de visiteurs dans une rue principale pendant la pandémie et la part de la population dans la rue principale. de la pandémie et la part des visiteurs qui vivent dans un rayon d'un kilomètre de la rue principale ; un indice des entreprises indépendantes ; et un indice de la qualité de vie. Indice des entreprises indépendantes ; et un Indice d'infrastructure civique qui évalue la quantité d'infrastructures par rapport à la taille du quartier. d'infrastructures par rapport à la taille de la population du quartier.

La région de Montréal est une métropole prospère qui offre l'une des meilleures qualités de vie par rapport aux autres régions du monde. la plus élevée par rapport à ses homologues du monde entier. La région est traditionnellement reconnue pour des quartiers forts avec des identités distinctes. Au centre de ces quartiers sont des rues principales dynamiques qui offrent une gamme de biens, de services et d'activités qui qui soutiennent les gens dans leur vie quotidienne. Il n'y a pas deux rues principales identiques. leur emplacement et leurs caractéristiques spécifiques ont un impact significatif sur l'éventail de choix et d'opportunités pour les résidents. de choix et d'opportunités pour les résidents.

downtownyonge
Mont Royal
weston
Rue St. Charles

Résumé (II)

The Montréal-region main street case studies that most consistently score the highest across the key indicators tend to be neighbourhood streets that are further from the city centre with a range of independent businesses and civic infrastructure. Avenue Dorval, Ville Emard (Boulevard Monk), Boul. St. Martin (Laval), and Jean Talon (Parc-Extension) are older suburban main streets that primarily serve their local communities. They also tend to offer a mix of housing types that cater to a range of income levels. These main streets were originally built (pre-1960) in conjunction with the surrounding housing stock and have co-evolved with physical and demographic changes. Key to this is the original built form and how adaptable it is over time. In the current context, such main streets offer prime opportunities for infill housing as they already provide ample supportive infrastructure.

Montréal diffère des autres régions étudiées, Toronto et Edmonton, en ce qui concerne la forme urbaine générale, principalement en raison de son âge relatif. en raison de son âge relatif. De nombreuses rues principales sont plus anciennes et peuvent donc être considérées comme "traditionnelles" dans le sens où elles sont très praticables et offrent une granulométrie fine. traditionnelles " dans le sens où elles sont très fréquentées par les piétons et proposent des commerces de détail. Les facteurs culturels contribuent aussi probablement à ce que Montréal ait des niveaux de commerces indépendants. À long terme, ces facteurs sont propices à des rues principales très dynamiques, mais à court terme, ils peuvent aussi être à l'origine d'une augmentation du nombre de commerces indépendants. dynamiques, mais à court terme, ils peuvent avoir contribué à ce que Montréal soit plus négativement touchée par la pandémie. la pandémie, en particulier dans les zones les plus proches du centre. En plus de forme avantageuse, Montréal a également été à l'avant-garde de l'innovation en matière de rues principales. de l'innovation. L'utilisation imaginative du domaine public et la poursuite plus audacieuse de la piétonisation ont attiré l'attention dans tout le pays. Beaucoup de ces initiatives sont maintenant soutenues par des données similaires à celles que l'on peut trouver sur le site Web de la ville de Montréal. données similaires à celles que l'on peut trouver sur la plateforme Mesurer la rue principale.

kingstonroad
Rue Ontario
missdundas
Boulevard St. Martin, Laval

The Measuring Main Streets platform (part of the Research Knowledge Initiative program from Housing, Infrastructure and Communities Canada) was developed by the Canadian Urban Institute in partnership with Environics Analytics and Open North.

Institut urbain du Canada Institut urbain du Canada Environics Analytics Nord ouvert